賽事資料

越野跑比賽

Border Go! 慈善越野跑

由牛潭尾出發前往坪輋,途經牛潭山、麒麟山、蛇嶺、大石磨及華山,挑戰 20.4 公里越野路線,感受本地山野路徑與團隊精神。

Border Go! 慈善越野跑

比賽資訊

比賽日期

2026 年 11 月 8 日(日)

地點

牛潭尾至坪輋(途經牛潭山、麒麟山、蛇嶺、大石磨及華山)

路程

20.4 公里

報名日期

2026 年 6 月 12 日 下午 6 時

參賽名額

700 人

年齡要求

參加者必需年滿 18 歲及不超過 70 歲(以 2026 年 11 月 8 日計算)

參賽組別

挑戰組

名額:約 100–150 人
(限時:5小時)

公開組

分設男子組、女子組及
菁英組(年滿 60 歲)
名額:約 300–400 人
(限時:8小時)

隊制組

名額:約 100 人
每隊 3 人
(限時:8小時)

團體組

不限名額
每隊 3 人
(限時:8小時)

路線及時限

組別 起點 終點 時限 起步時間 完成時間
挑戰組 元朗攸潭美農樂營 香港浸會園 5小時 8:00 13:00
團體組 8小時 8:00 16:00
公開組(男子/女子/菁英) 8小時 8:10 – 08:30 16:10 – 16:30
隊制組 8小時 8:10 – 08:30 16:10 – 16:30

路徑

大會於活動當日在比賽沿途設置路標及絲帶,協助參加者於分岔路口辨別正確路線方向。

比賽路線地圖
比賽路線圖

路徑網上資源

檢查站開放時間及累積距離(暫定)

位置 地點 累積距離 開放時間(暫定)
起點 元朗攸潭美農樂營 0 公里 06:30 – 09:00
CP1 麒麟山坳 3.5 公里 07:30 – 11:00
CP2 鷓鴣坑 10.1 公里 08:30 – 13:30
CP3 華山軍路入口 15.0 公里 09:00 – 15:30
終點 香港浸會園 20.4 公里 09:30 – 17:00

檢查站及補給物資/服務(暫定)

位置 地點 能量飲品 能量啫喱 生果 麵包 客家小食 急救站 物理治療 洗手間
起點 元朗攸潭美農樂營
CP1 麒麟山坳
CP2 鷓鴣坑
CP3 華山軍路入口
終點 香港浸會園

* CP1–CP3 不設流動洗手間,沿途設有公共洗手間供參加者按實際情況使用。 (包括古洞、馬草壟及虎地坳。)

路線簡介

  • 具挑戰路段:上落牛潭山、麒麟山及蛇嶺一帶,某些路段較陝窄及有浮沙碎石。
  • 直至CP3 前都有不少分叉路段,請跟隨大會設置的標記走在正確的路線。
  • 沿路需經過不少馬路及村的路段範圍,敬請遵守交通規則,並留意出入各村的車輛,請互相忍讓,確保自身安全。
  • 最後的路段主要為石屎路,但上落坡幅頗大,競跑時請量力而為。

起點、檢查點及終點交通資訊

起點:元朗攸潭美農樂營

起點:元朗攸潭美農樂營

前往起點:

1. 搭乘大會提供的穿梭旅遊巴(收費等詳情稍後公布) (大會建議方案)
2. 專線小巴 37 號 – 元朗大馬路,「開心廣場」後福康街小巴總站上車,
   並於總站「攸潭尾村公所」下車(車程約 20-25 分鐘),步行約 3 分鐘到達營地。

*農樂營不設泊車位,而牛潭尾一帶亦未有公眾停車場。

CP1:麒麟山坳

CP1:麒麟山坳

離開方法:

專線小巴 605 號 – 步行數分鐘前往麒麟村遊樂場的涼亭上車,並於總站「上水站」下車(車程約 20-30 分鐘)。

CP2:鷓鴣坑

CP2:鷓鴣坑

離開方法:

專線小巴 51B 號 – 步行 10 分鐘前往馬草壟(信義新村)站上車,並於總站「上水站」下車(車程約 15-20 分鐘)。

CP3:華山軍路入口

CP3:華山軍路入口

離開方法:

巴士 73K 號 – 步行 5 分鐘前往「虎地坳」站上車,並於總站「上水站」下車(車程約 10-15 分鐘)。

終點:香港浸會園

終點:香港浸會園

離開方法:

巴士 79K 號 – 步行 5 分鐘前往「坪輋中電站」站上車,並於「粉嶺站」下車(車程約 15-20 分鐘)。

專線小巴 52K 號 – 步行 5 分鐘前往「坪輋中電站」站上車,並於總站「粉嶺站」下車(車程約 10-15 分鐘)。

跑手包

紀念 T-shirt 一件

號碼布

計時晶片

行李寄存索袋

其他戶外用品及禮券

(詳情稍後公佈)

紀念品

Border Go! 紀念 T-shirt1
Border Go! 紀念 T-shirt2

Border Go! 紀念 T-shirt

所有成功報名慈善越野跑的參加者可獲紀念 T-shirt 一件,請於Popticket報名時揀選尺碼 ,指定尺碼數目有限,先到先得。T-shirt 將於領取選手包的日子派發。

Size XS S M L XL 2XL
衣長(cm) 62 64 66 68 70 72
胸圍(cm) 44 46 48 50 52 54
肩寬(cm) 38 41 43 44 46 47
袖長(cm) 12 15 19 19 20 20

* 資料尺碼僅供參考

獎項

完成證書

於時限內完成路程可獲發電子證書乙張及大會獎牌一塊(包括所有得獎者),大會將於活動完成後1個月內以電郵方式發出證書。

個人獎項

各組別冠亞季軍各1名,4-20名為優異獎。

隊制獎項

冠亞季軍各1名,4-10名為優異獎。

團體獎項

冠亞季軍各1名。

最高籌款金額獎項

個人及隊制及團體組冠亞季軍各1名。

冠、亞及季軍之得獎者均獲發獎座及金/銀/銅牌,優異獎之得獎者將獲發優異獎座,其他獎品將於稍後時間公佈。
Border Go! 獎項圖片
大會獎牌樣本

計時系統

專業 RFID 計時技術

為確保賽事成績的絕對公平與精準,本賽事採用國際主流的 RFID 無線射頻識別技術。 每位參賽者將獲發一塊專屬計時晶片,系統將自動記錄跑手通過起點、 中途檢查站及終點的確切時間。

精準記錄

毫秒級精確度,自動計算淨時間(Net Time)。

即時數據

參賽者通過終點後可快速查詢初步成績。

安全追蹤

透過中途站的紀錄,大會能更有效掌握參賽者的賽道分佈,提升賽事安全。

注意事項

  1. 參加者必須於2026年11月8日活動日已年滿18歲及不大於70歲,並持有有效香港身份證或其他有效的旅行證件。
  2. 個人組別的參加者的參賽資格如下:

    挑戰組:18-70歲、曾參與並完成長度達30公里的越野跑比賽(報名時需遞交相關證明)
    公開組(男子/女子):18-70歲
    菁英組:60-70歲
  3. 隊制組及團體組必須由三位隊員組成,性別不限,代表機構/單位出賽的隊伍必需參與團體組,,須於報名時確認隊員的個人資料,以完成所有隊伍確認程序。
  4. 各個人參賽者/團體應盡量避免於活動前轉換參賽名額給他人/更換隊員。
    2026年9月15日或之前透過電郵提出可免費更換;
    2026年10月25日或之前提出需繳付每人$200附加費;
    遲於此日期將不接受任何申請。
  5. 隊伍於起步時必須有三位隊員同行。活動當日,所有參加者/隊伍必須於指定時間前抵達出發地點填寫健康申報聲明及保證,如需要可寄存行李,未經大會同意,所有參加者/隊伍不得擅自更改出發時間。
  6. 大會沿途設置三個檢查站,隊制/團體組必須所有組員共同進退,時間不應相隔太長。
  7. 隊制/團體組完成全程的時間,將以隊中最後一位成員抵達終點報到的時間為準。如有隊員需賽前/中途退出,餘下的隊員可以繼續参加,但不會計算比賽成續,完成後仍可獲得完成獎牌。
  8. 大會嚴禁參加者使用捷徑或中途乘坐任何交通工具,並嚴禁支援跑手陪跑,所有參加者必須按大會指定路線走畢全程,方可獲得排名及競逐各組別之獎項。
  9. 所有參加者必須於檢查站關閉前抵達,方可繼續參與活動。若參加者未能於限時前到達下一個檢查站,大會有權為該參加者/隊伍登記為「退出」。
  10. 部分路徑於活動期間或會相當擁擠,特別是前段路徑。為免影響他人,請讓路予步速較快者,以策安全。
  11. 如受到惡劣天氣或其他不可預計之因素影響,引致活動無法如期在已公布路線進行,大會有權更改路線甚至暫停或取消活動,而恕不退回報名費及任何捐款。
  12. 大會會為活動購買公眾責任保險及意外保險,如參加者有疑慮,建議各參加者自行購買保險。
  13. 參加者須於報名時已經同意免責聲明,以避免任何不必要的爭議。